Об этом журнале

How many blissful revelations
The spirit of enlightment hides!
And then experience born of lapses
And genius antinomy-wise
And chance, the heavenly inventor...


http://pranava.livejournal.com/3510.html



Это дневник.  То есть, собственно, дневник, в котором я фиксирую мысли по мере их оформления.  Всякую незрелую фигню стараюсь не писать.  Иногда помещаю сюда чужое, что показалось смешным, остроумным, интересным или просто понравилось.  Новости не дублирую.  Пропагандой чего бы то не было не занимаюсь.

           В журнале есть сквозные темы, например, этимология, диахронная лингвистика, архетипы и связи между всеми тремя, а также музыка, живопись (разных направлений), боевое искусство, духовные (и сопутствующие им) практики, всякая философия, психология, история, метаистория и жизнь богов.

           Есть одна, собственно, серия: стихотворные переводы.  Мои, с подстрочниками и комментариями.  Произведения и авторов выбираю произвольно, но чаще всего они довольно известны.  Если Вам интересна эта тема, простейший способ найти нужное слово или словосочетание - ввести в строку поиска вашего браузера его и затем адрес этого журнала (например, "киплинг pranava.livejournal.com").  К настоящему времени есть Нерваль, Сюлли-Прюдом, Рэмбо, Маллярме, Китс, Киплинг, Шелли, Дилан Томас, Гёте.  Большинство из них представлены более чем одним стихотворением.  В ближайшем будущем хочу заняться Теннисоном, Йейтсом, может быть, Шиллером, Мюссе, Леконтом де Лиллем. Предисловие, поясняющее многие моменты, тутhttp://pranava.livejournal.com/18090.html

            Френжу, кого хочу, не надеясь на взаимность, если намерен следить за блогом в ленте.  Жду того же от других.

            Если вдруг я кому-нибудь понадоблюсь как профессионал - переводчик, рерайтер, автор текстов или преподаватель иностранных языков (с опытом более 25 лет) - составить представление о моих возможностях и послужном списке можно по этим ссылкам:

          резюме на русском: https://yadi.sk/i/PHTZnO3MwwWmDg

          CV in English: https://yadi.sk/i/YXoKHYfjAUz3Sw

          анкета преподавателя иностранных языков: https://profi.ru/profile/RumynskiiVV/

         

Очень верная идея и подход в целом: тренировка зрения

       

          Здесь канал автора с видосами на другие актуальные темы: https://www.youtube.com/channel/UC6pfIqKRA17eVset7Owj63A

Справятся ли с обслуживанием электронного концлагеря те, кто имеется здесь в виду?

          Откликнулся на объявление об одной вакансии: https://krasnogorsk.hh.ru/vacancy/47870508?utm_source=email&utm_medium=email&utm_campaign=company_interested&utm_content=text&sent_date=2021_09_13

           В самом объявлении обратило на себя внимание только то, что реакция на него ожидается, видимо, исключительно от иногородних.  В остальном же впечатления настолько неожиданны, а выводы глобальны, что комментировать ничего не буду, а просто оставлю это здесь приведу всё, как есть.

           Ответ получил такой:

         
«Здравствуйте, Вадим Владимирович!

Меня зовут ______________, получили Ваш отклик на вакансию “Переводчик английского языка“.
Пройдите анкетирование на нашем сайте.
Ссылка для перехода: http://team.postuf.com/

С уважением,

______________»

Вакансия: Переводчик английского языка

компании: Postuf

Посмотреть вакансию можно по этой ссылке

      По первой ссылке (https://team.postuf.com/test) имеется следующий текст, на который и, особенно(!) содержащиеся в нём ссылки я и обратил внимание:
       

На выполнение тестового задания дается 24 часа

Основной вопрос

Какие проблемы тебе доводилось решать и как ты их решал? Имеются в виду те проблемы, которые выявил ты сам, без внешнего давления или обязательств. Не имеет значения давность. Это может быть как в детстве, так и буквально вчера. Не имеет значения и категория проблемы. Это может быть как в личной жизни, так и на работе.

Пояснение

Нужно подробно описать от 4 проблем. Чем больше, подробнее, разнообразнее описаны проблемы, тем лучше.

В общих вопросах необходимо привести примеры, связанные с доскональностью, мелочами и контролем.

При заполнении поля про уникальность решения, ответ нужно указывать в формате «Решение является уникальным» или «Решение является заимствованным»

Перед отправкой тестового задания в самом конце напиши, сколько времени потратил на его выполнение.

У тестового задания есть некие правила, они доступны здесь.

С другими деталями можно ознакомиться здесь.

Вы можете менять стиль текста (жирность, курсив и т.д.). Просто выделите свой текст, после этого появится плашка с редактором.

Моя первая проблема

Эвола про Шпенглера

          ...и, как водится, про ваще. :-)  Очень советую ознакомится со всей статьёй по ссылке, если, конечно, ещё не.

          "Главная заслуга Шпенглера, несомненно, состоит в том, что он внес энергичный вклад в разрушение прогрессивного и эволюционного мифа, этой фикции современного рационалистического и демократического менталитета. Цивилизация не развивается в непрерывном ритме к лучшему; цивилизация существует не как что-то однородное, но цивилизации действуют как отдельные, самостоятельные организмы, каждый из которых имеет свой рассвет, свое развитие, свой упадок. Между этими цивилизациями могут существовать отношения аналогии, но не преемственности. Нет моста, ведущего линейно от одного к другому. В частности, Западная цивилизация ни в коем случае не есть, как считалось, последним словом в якобы едином поступательном движении мировой истории, а является скорее цивилизацией – ее характеристики действительно являются характеристиками сумеречной цивилизации, цивилизации, движущейся к своему окончательному распаду, после чего начнется абсолютно новый цикл, с новыми расами, новыми науками и новыми истинами".

Юлиус Эвола об идеях Освальда Шпенглера

          https://askrsvarte.org/blog/evola_o_shpenglere/

Синъити Тиба умер 19 августа

          Создатель единственной в своём роде в мире специализированной каскадёрской школы - не только как традиции, но и как отдельного учебного заведения (в экспортном варианте - Japan Action Club) - обучение в которой строится на методах и принципах традиционных боевых и смежных с ними искусств. Наставник многих выдающихся мастеров и актёров, в частности, Хироюки Санады. Собственная последняя киноработа - роль кузнеца Хаттори Хандзо в "Убить Билла". Яркая жизнь, принесшая радость и пользу многим. Большая потеря.

         

         

Немножко, как выразился Максим Горький, "похабно...

          ...но хорошо!"

          И в первом комментарии очень жизнеутверждающе отреагировал на это козлег. :-)


          Сергей Зхус
Полно вам папиной банковской карточкой
Смешивать кокс, подлецы и подонки.
Слушайте сказку о Красной Шапочке
И ослепительном Сером Волке.
Выпив бутылку шампанского утром,
И закурив голышом на балконе,
Щурясь на розовый пик Брахмапутры,
Мама разбанила дочь на смартфоне:
Здравствуй, паскуда, привет, пиздоболка.
Что-то мы бабку давно не слыхали.
Долго ли ботоксной сгинуть кошелке?
Слышь, отвези ей корзиночку шмали.
Дочка не стала томиться, гадая,
Что же маман заготовила бабке.
Дунула, вроде ништяк, забирает,
Голову кружит, и вкус вроде сладкий.
Мчится красотка в Порше по хайвею.
Бабкин гостинец из окон клубится.
Где ваша совесть, девчат, я хуею.
Карма не спит: заблудилась девица.
Тропка в лесу, а с ветвей бабуины
Тянутся жопу пощупать под юбкой.
Спелые падают вниз мандарины.
В общем, девице щекотно и жутко.
Нахуй, овца я, поехала к бабке.
Лучше б всю шмаль укумарила в доме.
Так рассуждала девица украдкой,
Бья бабуинов дубиной по жопе.
Так она шла и на пальмы рычала.
Только вдруг замерло сердце на вздохе:
Видит, плывет невьебенный волчара
В розовом облаке ангельских бздехов.
Внучка к шоссе ломанулась обратно,
Чтобы попутку поймать поскорее.
Вдруг он какой-нибудь неадекватный?
Но лишь в траву покатилася, блея.
И ну орать: отьебитесь, подлюги!
Я журналист! Я найду вам управу!
Ироды! Я наложу на вас руки!
Я распылю с самолёта отраву!
Только волчара нагнулся над нею,
Всю обдавая дыханьем болотным.
Вдруг услыхала она, цепенея,
В пасти оскаленной: внученька, что ты?
Как это бабка внутри оказалась?
Видно, сглотнул ее злобный волчара.
Внучка согнула коленочку малость,
Ебнула в бок: получай-ка сучара!
Волк, матерясь, на паркет повалился.
Вдруг, вышла мама, бледнея от злости:
Что ты творишь!? Что с тобой приключилось!?
Бабка сама к нам приехала в гости!
Внучка тупила в бутылочку с соком.
Мать, как обычно, за что-то ругалась.
Бабка ходила с подвязанным боком.
Видно, сквозь шкуру ей крепко досталось.

(no subject)

          Опять же, очень толковый подход.  Особенно, для начала (чтобы почувствовать направления, связность, баланс).  Впоследствии, для поддержания тонуса, тоже очень полезно.  Я, например, пользуюсь для этого ещё тяжёлым посохом: 5 кг, 150 см в длину.  Хорошо бы потяжелее, причём значительно, но не могу никак найти подходящий кусок проката. :-)

          Вообще, правильно чувствовать всё это при обращении с теми или иными объектами тем сложнее, чем они легче.  Идеально - вообще без предмета.  Это неимоверно развивает чувствительность, дифференцирует варианты приложения силы и очень способствует естественной и целенаправленной циркуляции по телу жизнетворных жидкостей, но не даёт необходимой ему нагрузки.  Поэтому регулярную "безоружную" практику (которая, в принципе, непрерывна) надо сочетать с манипулированием увесистыми вещами: как условными, вроде той же гири, так и реальными, которые можно, если что, применить. :-)

       

(no subject)

        Очень тайцзово: видимо, всем творчески мыслящим мастерам и, особенно, тренерам приходят такие мысли.
        От себя добавлю, что более крупный и тяжёлый мячик (вплоть до баскетбольного, набитого килограмм на пять) может принести пользу, если правильно сознавать усилие.

          Также, ловля мяча сверху в точке зависания - довольно естественная штука для всех, кто играл в теннис и/или пинг-понг.